tag:blogger.com,1999:blog-5898067987220249863.post7773737954409042663..comments2016-05-10T20:36:22.458+03:00Comments on L.M. Montgomeryn jalanjäljillä: Viimeistä viedäänVappuhttp://www.blogger.com/profile/08042203652832713751noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-5898067987220249863.post-33919425908588089882012-12-03T22:23:20.278+02:002012-12-03T22:23:20.278+02:00Hei! Kiitos kommentista. On harmi ettei päiväkirjo...Hei! Kiitos kommentista. On harmi ettei päiväkirjoja ole vielä suomennettu, mutta ehkäpä jonakin päivänä...Jos haluat kokeilla miltä ne tuntuvat englanniksi luettuna suosittelen ensimmäisen osan uutta versiota "The Complete Journals of L. M. Montgomery. The PEI Years 1889-1900". Siitä ei ole jätetty mitään pois (paitsi tietenkin joitain valokuvia tms.).Vappuhttps://www.blogger.com/profile/08042203652832713751noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5898067987220249863.post-86952656801011234522012-11-15T12:04:54.731+02:002012-11-15T12:04:54.731+02:00Se sama anonyymi kirjoittelee taas täällä. Kiitos ...Se sama anonyymi kirjoittelee taas täällä. Kiitos vastauksestasi! Olisi mielenkiintoista lukea Montgomeryn päiväkirjoja, vaikka toisaalta en tiedä saisinko niistä kaikkea irti lukemalla niitä englannin kielellä.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5898067987220249863.post-47530281071020002962012-11-06T04:18:56.383+02:002012-11-06T04:18:56.383+02:00Hei! Vasta nyt huomasin kommenttisi, kun en ole pä...Hei! Vasta nyt huomasin kommenttisi, kun en ole päivittänyt blogia hetkeen. Kiitos kysymyksestä! Jaa-a...Varmaankin tarkoitin sitä, että kun Montgomeryn päiväkirjoja lukee ja niitä tutkii päivästä toiseen hänen elämänsä alkaa välillä kyllästyttää. Varsinkin viimeisissä päiväkirjoissa piirtyy kuva naisesta, joka on aika katkeroitunut ja tuomitseva (ja haluaa kontrolloida muiden elämää). Tämä tietenkin kuuluu jokaisen ihmisen elämään, hyvät ja huonot puolet sekoittuvat, mutta usein saatan miettiä että "onpa ärsyttävä tyyppi!" Sen takia tutkin mielummin sitä mitä Montgomery kirjoitti, koska silloin en ole sidottu vain "tosiasioiden" ja henkilöhistorian tutkimiseen vaan voin analysoida sitä missä Montgomery oli parhaimmillaan ja minkä hän osasi parhaiten eli tekstin ja kirjoittamisen. Hänen teksteihinsä en kyllästy koskaan! Tälläkin hetkellä luen hänen kirjojaan uusiksi ja esimerkiksi Jane of Lantern Hill on vallan ihastuttava.Vappuhttps://www.blogger.com/profile/08042203652832713751noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5898067987220249863.post-15561946682169227992012-09-04T00:45:32.744+03:002012-09-04T00:45:32.744+03:00Kirjoitat "Aina kun mietin Montgomeryn elämää...Kirjoitat "Aina kun mietin Montgomeryn elämää puhtaasti biografiselta pohjalta alan inhota häntä", saanko kysyä miksi tunnet tuolla tavalla :)?Anonymousnoreply@blogger.com